Communiqué conjoint Mosquée de Gatineau et Mosquée d’Aylmer | Joint Communiqué from Gatineau Mosque and Aylmer Mosque

Le Vendredi 19 février dernier une réunion de coordination a eu lieu entre les comités de gestion de la crise COVID-19 des deux mosquées de Hull et Aylmer dans le but de coordonner et jumeler les efforts afin de mieux servir la communauté musulmane de la région. En effet, et compte tenu des enjeux et contextes similaires dans lesquels les deux mosquées exercent leurs fonctions, des besoins de la communauté en ces moments difficiles et de l’incertitude qui caractérise l’évolution de la situation pandémique, les deux moquées travailleront ensemble afin de mieux gérer la situation actuelle.

C’est ainsi que des décidons communes d’ouverture ou de fermeture des mosquées seront prises autant que possible tout en considérant les contextes spécifiques de chacune des deux mosquées.

En plus, la communication avec les autorités sera centralisée dans le sens qu’une personne a été désignée comme porte-parole des deux mosquées auprès des autorités pour s’assurer de la bonne compréhension et application des directives du gouvernement en lien avec la situation pandémique.

Par suite de cette réunion de coordination et après analyse de l’évolution de la situation pandémique dans la région, les deux mosquées ouvriront leurs portes pour toutes les prières quotidiennes y compris Al Jumu’ah à partir de ce jour lundi 22 février 2021. 

L’accès aux mosquées se fera dans le respect strict des directives sanitaires en vigueur depuis plusieurs mois, du maximum de personnes par salle de culte autorisé et des modalités spécifiques à chacune des deux mosquées. Les fidèles sont priés de revenir aux plates-formes de communication de chaque mosquée pour avoir plus de détail.

On Friday, February 19, a coordination meeting was held between the COVID-19 crisis management committees of the two mosques in Gatineau and Aylmer with the goal of coordinating and twinning efforts to better serve the Muslim community in the region. Indeed, and given the similar issues and contexts in which the two mosques operate, the needs of the community in these difficult times, and the uncertainty that characterizes the evolution of the pandemic situation, the two mosques will work together to better manage the current situation.

This is how common decisions to open or close mosques will be taken as much as possible while considering the specific contexts of each of the two mosques.

In addition, communication with the authorities will be centralized in the sense that a person has been designated as spokesperson for the two mosques with the authorities to ensure that the government’s directives regarding the pandemic situation are properly understood and applied.

As a result of this coordination meeting and after analyzing the evolution of the pandemic situation in the region, the two mosques will open their doors for all daily prayers including Al Jumu’ah as of today Monday, February 22, 2021.

Access to the mosques will be in strict compliance with the health directives in force for several months, the maximum number of people per authorized room of worship, and the specific modalities of each of the two mosques. The faithful are requested to return to the communication platforms of each mosque for more details.

Partager cette publication

CIO Copyright 2024 - All Rights Reserved