Testé positif à la COVID-19? | Tested positive for COVID-19?

Dans le but d’améliorer nos moyens de communication et de prise de décision, une adresse courriel a été créé pour permettre aux membres de la congrégation d’informer le CIO dans les plus brefs délais, advenant une des situations suivantes :

• Personne ayant fréquenté la mosquée et testée positive à la Covid-19;
• Personne en contact avec une personne testée positive;

Advenant l’une ou l’autre des deux situations, nous invitons le membre concerné à l’auto-déclaration volontaire et à l’imposition de la mise en quarantaine en évitant de fréquenter la mosquée. Vous pouvez nous écrire sur: covid19@cio-oic.ca

Le traitement de l’information sera confidentiel et en respect avec la vie privée des membres.Votre collaboration est primordiale pour éviter la propagation du virus  Nous vous remercions chaleureusement et comptons toujours sur la collaboration de tous pour réussir la réouverture de notre moquée, barak’Allah-u Feekum.

In order to improve our means of communication and decision making, an email address has been created to allow members of the congregation to inform the OIC as soon as possible in the event of one of the following situations:

• Person who attended the mosque and tested positive at Covid-19;
• Person in contact with a person who tested positive;

In the event of either of these two situations, we invite the member in question to make a voluntary self-declaration and to impose self-quarantine and avoid attending the mosque. You can write to us at covid19@cio-oic.ca

Your collaboration is essential to avoid the spread of the virus. We thank you warmly and we are counting on the collaboration of all to succeed in the reopening of our mosque, barak’Allah-u Feekum.